首页 > 行业资讯 > >正文

简单来说,《新西游记》是一档 一个男人


(资料图)

带着一群男人去外地旅游的综艺节目。

复杂点说,他们要完成任务集齐七龙珠,

如果成功,节目组会帮每个人实现一个愿望。

失败?不好意思,分分钟黑屏,下季再见。

要说今年,综艺品类中与婚姻

恋爱相关的节目数量增幅明显

由此,综艺市场也渐渐掀起了

一阵观察类综艺的狂欢

其中最有代表性的就是

《妻子的浪漫旅行》了

其实国内好多综艺都借鉴了韩综

就在近期令人备受瞩目的

《新西游记》 第八季正式开播

目前豆瓣电视综艺类排名历史第二

除了第一季9.3,其余都没有下过9.5

前几季在韩国本土创造了极好的成绩,

开播后高分直上,第一期节目平均收视率

高达5.3%,最高收视率也有6.2%。

备受瞩目的韩国《新西游记》综艺系列

爆笑回归,必看下饭综艺,笑到“喷饭”

那简直就是大家的“快乐源泉”!!

“备受瞩目”用英文如何说?

来学习本期的英文热词吧~

▼点击观看本期60秒学英语

温馨提示:视频时长1"41"左右

Language Tips

“备受瞩目”

用英文怎样表达?

01

universallyacclaimed

备受瞩目

He wrote auniversallyacclaimedpoem here.

他在这里写下了备受瞩目、脍炙人口的诗篇。

02

attract tremendous attention

备受瞩目

In spite of her hostility, she was stillattracted tremendous attentionfrom him.

尽管心存敌意,她还是被他吸引住了。

03

in the spotlight

备受瞩目

He likes to bein the spotlight.

他喜欢出风头。

She is tired of beingin the spotlight.

她厌倦到处抛头露面。

看彩蛋

Allen

Chris

Allen:

Hey, Chris!

嗨,Chris

Chris:

Yep. 在。

Allen:

Look at this!

看这个!

Chris:

Woah! 哇哦

Allen:

“NC” hat. Amazing sparkling eyes.

(此玩偶)NC 标志的帽子

及那令人惊艳又闪闪发光的眼睛

I believe it will definitely attract tremendous attention.

要我说真是备受瞩目。

Chris:

Is this limited edition?

这是限量版吗?

Allen:

Defiantly. Limited edition!

那必须,限量的!

Chris:

Wow. How many are there?

哇塞,你那有多少个?

Allen:

Only one in the world.

全世界仅一个

Do you want to buy it?

你要买吗?

Chris:

Ah, no. I already have one.

哦不, 我已经有了。

Thank you very much. Hahahaha...

我谢谢你啊,哈哈哈.......

周末啦,好看的综艺追起!

上一篇 下一篇
x
相关阅读